Dovish group snags dinner talk by U.S. Envoy Zinni, activists read coup for signs of Bush's tilt